酒标上那些常见的葡萄酒外文词汇你懂吗?

  见过让人眼花缭乱的葡萄酒酒标,在密密麻麻的字母里找过国家、产区、葡萄品种……总之,对英语一般的人来说要看明白各式各样的酒标上都写了些啥,那可得费好一番功夫,今儿我们就来看一下葡萄酒中常见的外文吧。

  备注:由于世界各地口音众多,难以统一,本文带来的是英语发音。

  一、产区

  1、Bordeaux(波尔多):整个法国乃至世界有名的葡萄酒产区,生产的葡萄酒远销各地。

  2、Champagne(香槟):法国乃至世界有名的起泡酒产区,生产着世界上昂贵且雅的香槟起泡酒。

  3、Chablis(夏布利):法国产区勃艮第(Bourgogne)的一个子产区,所产葡萄酒皆为霞多丽(Chardonnay)白葡萄酒。

  4、Beaujolais(博若莱):法国产区之一,与勃艮第接近,产区因博若莱新酒(Beaujolais nouveau)的推出而声名远扬。

  5、Rioja(里奥哈):西班牙着名产区,且为西班牙仅有的两个 DOCa 产区之一,以生产丹魄(Tempranillo)葡萄酒出名。

  6、Chianti(基安帝):位于意大利葡萄酒产区托斯卡纳(Tuscany)境内,基安帝不仅是一个地方,更是一种葡萄酒。

  二、葡萄品种

  1、红葡萄品种

  (1)Cabernet Sauvignon(赤霞珠):是世界上种植面积的红葡萄品种之一,被誉为"红葡萄品种",所产葡萄酒口感强劲丰满。

  (2)Pinot Noir(黑皮诺):天性娇贵,对生长环境要求极高,被誉为世界上贵的酿酒葡萄。

  (3)Merlot(梅洛):种植面积广的红葡萄品种之一,相比赤霞珠的强劲,梅洛往往更显柔顺。

  (4)Syrah/Shiraz(西拉):这两者虽拼写不同,但实为同一品种。Syrah 的代表是法国罗讷河谷(Rhone Valley),而 Shiraz 的代表则是澳大利亚。

  (5)Malbec(马尔贝克):原产于波尔多,现被称作阿根廷"镇国之宝",更是当地种植面积的葡萄品种。

  (6)Zinfandel(仙粉黛):号称"美国葡萄酒的名片",种植面积和产量仅次于赤霞珠。

  (7)Sangiovese(桑娇维塞):意大利重要的红葡萄品种之一,一般以高酸和高单宁着称。

  (8)Nebbiolo(内比奥罗):意大利的红葡萄品种之一,葡萄酒单宁非常高,需要通过陈年来使其成熟柔顺。

  2、白葡萄品种

  (1)Chardonnay(霞多丽):白葡萄品种,既有酒体厚重的橡木味型,也可以酒体轻盈,口感清新。

  (2)Sauvignon Blanc(长相思):白葡萄品种之后,是一种"带野性的白葡萄",口感清新,风格多样。

  (3)Riesling(雷司令):号称葡萄酒里的"白雪公主",是一个抗寒能力很强的品种,所产葡萄酒极耐藏。

  (4)Gewurztraminer(琼瑶浆):一种芳香型白葡萄品种,适宜种植在气候凉爽的地区,一般香气浓郁,酸度怡人。

  (5)Muscadet(密斯卡岱):除赛美蓉(Semillon)和长相思之外的第三大酿制甜葡萄酒的葡萄品种。

  (6)Pinot Grigio(灰皮诺):黑皮诺的变异体,长期处于黑皮诺盛名的阴影中,被称作皮诺家族的灰姑娘。

  (7)Pinot Bianco(白皮诺):皮诺家族三大成员中调的一位,相比前两者度较低。

  三、其它

  1、Rose(桃红葡萄酒):按颜色分类,桃红葡萄酒是仅次于红、白葡萄酒的第三大常见葡萄酒类型。

  2、Prosecco(普罗塞克):一种产自意大利的起泡酒,曾被誉为"穷人的香槟",近十年来品质突飞猛进。(文/Kaylin Pound)

怀来龙腾葡萄酒有限公司

手 机:点击留言后即可显示

电 话:点击留言后即可显示

传 真:点击留言后即可显示

Q Q:点击留言后即可显示

邮 箱:点击留言后即可显示

网 址:点击留言后即可显示

公司地址:点击留言后即可显示

提示:欢迎来电垂询或留言,火爆好酒网用户可享受厂家更多支持和优惠!

代理流程

电话咨询或留言

双方沟通相关事宜

签订合同

代理成功

* 联 系 人: (您的真实姓名,请使用中文)
* 联系电话: (您的真实电话/微信,方便与您联系)
 微信号:  
联系QQ: (您的常用QQ号,方便与您联系)
* 代理地区: - (请选择代理区域)
* 留言内容:
请您填写留言或选择下列快捷留言(可以选择两项):
* 输入短信验证码:
*(我已阅读并同意<<火爆好酒招商网代理商服务条款>>

*同类厂家查看(我已阅读并同意<<火爆好酒招商网代理商服务条款>>
  重写我的留言  
温馨提示

相关企业

  • 四川省天府酒厂

    四川省天府酒厂

    四川省天府酒厂位于四川省成都市温江区,始建于1950年,距成都10公里,距双流机场16公里,交通十分便利。现占地75亩,拥有窖池1

  • 贵州省仁怀市和为贵商贸有限公司

    贵州省仁怀市和为贵商贸有限公司

    贵州省仁怀市和为贵商贸有限公司成立于2017年。是一家集研发、销售、运输为一体的企业。黔游香情酒是和为贵商贸有限公司研发的一款大曲

  • 【---不做了---】摘要酒灰金版如意版全国运营中心

    【---不做了---】摘要酒灰金版如意版全国运营中心

    康乾盛世,物阜民丰。金沙陡酒,声名鹊起。祖师刘开庭,殚精竭虑,踞沃野清源,佐山川灵气,日月星光;取西来圣水,天然糯粱。祀天地,祭宗

  • 河南雷盛云仓酒庄有限公司

    河南雷盛云仓酒庄有限公司

    我们是一家小小的卖酒的公司。我们的梦想就是客户别骂我们。第二个梦想,就是跟着我们一起卖酒的人能赚点钱。我们知道竞争残酷知道高手如云

  • 山东蝴蝶谷酒业有限公司

    山东蝴蝶谷酒业有限公司

    山东蝴蝶谷酒业有限公司座落于风景秀丽的酒城山东烟台。厂区位于胶东丘陵山区,这里南依青山,北临大海,风景秀丽,温和的海洋气候与世界的

  • 梅州市梅州怡鹿酒业有限公司

    梅州市梅州怡鹿酒业有限公司

    梅州市梅州怡鹿酒业有限公司是由梅州市帮扶的广东省扶贫农业龙头企业。公司集养殖、加工、销售、科研与技术推广、旅游观光于一体,设有深圳

好酒网客服中心
好酒网二维码
小美:19139752301(微信同号) QQ:1654844496
丁丁:18039663484(微信同号) QQ:1627393346
刘艳:13700851826(微信同号) QQ:871891865
小雨:15838114710(微信同号) QQ:2254844580
南南:17737319878(微信同号) QQ:3397133945
李威:17703859807(微信同号) QQ:976030517
小霍:13838591464(微信同号) QQ:236888532
为了让酒行业用户能够更好的学习、交流、研讨和发展,火爆好酒招商网创建了一系列QQ交流群,希望广大用户诚信合作,财富共享!
  • 点击这里加入此群白酒经销商交流群②:130299724
  • 点击这里加入此群白酒经销商交流群③:331771607
  • 点击这里加入此群白酒经销商交流群④:331771023
  • 点击这里加入此群保健酒经销商交流群:197312773
  • 点击这里加入此群啤酒经销商交流群:42063480
  • 点击这里加入此群红酒经销商交流群:91121402
怀来龙腾葡萄酒有限公司 联系方式:留言后自动显示!   点击留言