位于纽约州北部的一个仅有15亩的葡萄园日前向美国烟酒税收贸易局（简称TTB）提交了一份AVA产区的认证申请。

　　这片只有82英里长，20英里宽的区域有“纽约尚普兰谷（Champlain Valley of New York）”之称，它有6个紧密相连的酿酒厂、11处商业葡萄园，种植面积共15.47亩。

　　尽管规模小，但是尚普兰湖种植者协会计划在未来几年扩大种植面积至63亩。

　　申请书强调了尚普兰谷的短暂的生长季，虽然可能不太适合酿酒葡萄但是可以增强一些北美杂交品种的抗病害能力，如新月La Crescent、芳缇娜Frontenac和马凯特Marquette。

　　TTB现阶段在征集各处信息与建议，以便能在8月31日前决定是否将尚普兰谷划入美国230个AVA产地之内。